2009年1月アーカイブ

中国人のお願い

| コメント(1) | トラックバック(0)

高級ブランド品とは無縁の生活を送っていますが

シャンゼリゼ通りの高級ブランドのお店の近くで

中年の中国人カップルに話しかけられたことがあります。

話しかけられたと言うよりも、お願いされたのですが...



このカップル、男性の方は英語を話し

女性の方はフランス語を話すのですが

話しかけられ方も、いきなり



「英語か、フランス語か?」



です。



何をお願いされたかと言うと



「ヴィ〇ンのバックを買って欲しい!」



フランス語で会話をしたのですが

彼女のフランス語は???で

ネイティブであるダーリンには意味が通じず

外国人である私の方が意図を汲んであげたのです。



彼らの言い分は

「ヴィ〇ンは、私たち中国人にはバックを一つしか売ってくれない。

もう一つ欲しいので、これと同じものを買ってきて欲しい。

お金はちゃんと渡すから。

日本人にはたくさん売ってくれる。」



結局、私たちはこのお願いをお断りしました。

何かの事件に巻き込まれたくないという思いと

彼らの話を信用することが出来なかったからです。







それから1年以上も後、フランスのデパート「ギャラリー・ラファイエット」で

中国人の母子(だと思う)に



「ヴィ〇ンのバックを買って欲しい!」



と、またまたお願いされました。

彼女の言い分は前回と同じで



「中国人には一つしか売ってくれない」



これって本当なのでしょうか?

このアーカイブについて

このページには、2009年1月に書かれたブログ記事が新しい順に公開されています。

前のアーカイブは2008年12月です。

次のアーカイブは2009年6月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

ウェブページ

Powered by Movable Type 4.27-ja