日本の着物はフランスのモードにも影響を与えています。
着物の襟元を思わせるブルゾンとかも売っています。
フランスの田舎には着物を見たことがない人ばかりです。
私が着物を着ていたりすると
「映画以外で初めて着物を見た」
と言われます。
インテリアに関する番組で
着物や帯をデコレーションの一つとして
飾っている部屋を見たことがあります。
着物はフランス人の目にどのように映っているのでしょうか。
フランス人の反応を見ていると、
美しいと思っているようですが
珍しさの方が先行しているようです。
もちろん個人差があり、興味の対象も様々。
・帯（帯止めや帯揚げ、締め方など）
・着物や帯の柄
・草履や足袋
・着物の構造
・刺繍や染め方
について質問を受けます。
とりあえず、どんな着物を着ていてもほめてくれます。
ダーリンにとって着物は「美しい物」だけれども
特別な存在なだけに、親近感にかけるそうです。
しかし、
「足元を見ると、日本の美意識を感じる。
ヨーロッパにはない美意識だ。非常に美しい。」
だそうです。
私は、足袋や草履がそんなに（着物や帯に比べて）
美しいと思っていなかったのでちょっとびっくりしました。
2007年10月アーカイブ
最近、年のせいか
「着たいな」
「欲しいな」
と思う洋服（安価な物）を見つけることが難しいです。
フランス人と日本人の体格は違うし
フランス人と日本人の趣味も違うと思います。
そこで、時々、着物を着ています。
着物を着るといっても
基本的に家の中で着物を着ることにしています。
外出時に着物を着ると、とても目立つからです。
私にとって、着物の着付けで一番気になるのが
衣紋の抜き具合です。
個人的には、あまり抜かないほうが好きです。
ある日、着物を着付けている時、ふと疑問が...
ダーリンは着物を着たわたしをどう思っているのか？
はたして、いつもよりきれいと感じているのか？
もしかして、宇宙人を見ているような...？
そして、
「フランス人にとって、襟足は魅力的か？」
そこでアンケート開始
ともみ： ちょっとここ見て！（襟足を示す）
ダーリン： どうかしたの？
ともみ： ここ見て、どう思う？
ダーリン： はぁ？
ともみ： だから、ここ見て魅力的だと思う？
ダーリン： あぁ、それ知ってるよ。日本のエロチシズムだよね。
ともみ： うん、まぁ...それで、どう...？
ダーリン： 別に。
ともみ： ちょっとぐらいは...？
ダーリン： ＮＯＮ！
ともみ： まったく何も感じないということですか？
ダーリン： 全然。
ともみ： ...。
ダーリン： エロチシズムも文化の一部
国が違えばエロチシズムも変わるものだよ。
中国では、小さい足にエロチシズムを見出したわけだし...
着物は露出が少ないから出ているところ（襟足）に
意識が行くのはあたりまえだと思うよ。
だからイスラムの女性は男性を誘惑しないために
身体中、隠しているんだよ。
全部隠れていれば、どこだってセクシーに感じるさ。
もっといろいろな人に意見を聞いてみたいのですが
ダーリン以外の人には、やはり聞けませんでした。
個人の趣味にもよるのでしょうが
フランスには
襟足は魅力的という一般論はないようです。
私は日本人なので
無意識のうちに、襟足を気にしているから
衣紋の抜き具合が気になっていたんですね。
